|
Сказки братьев Гримм знакомы нам с детства. Когда я прочитала некоторые из них в подлиннике, меня поразила жестокость в описании отдельных событий. Сказки братьев Гримм в другом издании, адаптированном к детскому восприятию, не содержат описания "страшных" событий? Видимо, не случайно. Похожие материалы: Плюсы современной литературы А.В. Дружинин о повести Ф.М. Достоевского
«Слабое сердце» Генрик (Хенрик) Иоган Ибсен (норв. Henrik Johan Ibsen; 20 марта 1828, Шиен
- 23 мая 1906, Кристиания) - выдающийся норвежский драматург, основатель европейской
"новой драмы". Занимался так |
Введение
О литературе » Особенности переводов сказок братьев Гримм » Введение




